ならべて.com 運営者ブログ

[ニュースリリース] ユーザ参加型比較表コミュニティ「ならべて.com」が日本で初めてユニバーサル・エディット・ボタンに対応

============================================================================
要約: ユーザ参加型の比較表作成サイト「ならべて.com」が、ユーザにページの編集可能性を伝える新仕様Universal Edit Button(UEB)に、Wikipediaやクリエイティブ・コモンズに続き日本発のサービスとして初めて対応しました。
============================================================================

報道関係者 各位
プレスリリース 2008年 6月21日
チーム ならべて

———————————————————————
参加型比較表コミュニティ「ならべて.com」がUniversal Edit Buttonに対応
http://narabete.com/
———————————————————————

比較コミュニティサイト「ならべて.com」は、公開から一ヶ月記念の6月21日に、ユーザの編集可能性を通知する新Web規格Universal Edit Button(略称: UEB)をサポートいたしました。

http://narabete.com/

これにより、UEBに対応したブラウザ環境(*1)では、WikipediaやSocialtextなど他のUEB対応サイト同様に、ブラウザのアドレスバーに「このページはユーザによる編集が可能である」という意味のUEBアイコンが表示されるようになりました。

————————————————–
添付ファイル: ueb-button-on-narabete-com.png

UEBがならべて.comにてFirefox+AddOnで表示される様子
————————————————–

————————————————–
添付ファイル: ueb-button-on-wikipedia.png

UEBがウィキペディアにてFirefox+AddOnで表示される様子
————————————————–

ならべて.com/Narabe(英語版)では、ユーザに編集や更新ができるサービスを提供することでネットの智恵を集めるというWikiの理念に共感し、UEBコミュニティに参加しました。

日本のユーザ編集型ウェブサイトを運営されている他の企業や開発者の方にも、ぜひUEBの採用を検討されることをお勧めいたします。

(*1) 現在は、Firefox用のアドオンがコミュニティより提供されています
( https://addons.wikihow.com/univedit.xpi )
UEBコミュニティでは、RSS購読アイコンのように、将来主要なブラウザにUEBが搭載されるように働きかけていく予定です。

——————————
Universal Edit Button(UEB)について:
——————————

(UEB公式サイトより翻訳)

『ユニバーサル・エディット・ボタン(UEB)は、ネット訪問者に対して、そのサイトが編集可能かどうかをすばやく知らせるものです。これは既に貢献しているネット訪問者へは簡便さを提供し、共有の知識を構築することの喜びにまだ目覚めていないネット訪問者へはそこへの招待となります。このような公共の場での共同編集が常識化するにつれて、このボタンは名誉の証として認識されるようになることでしょう。それはまた、企業やサイト開発者に対して、このボタンを彼らのサイトに表示するために、参加者による編集機能を追加してもらう動機付けにもなるでしょう。』

『これらによって、わたしたちはこのボタンが編集可能なウェブ(the editable web)を推進し、価値ある公共財を作り上げるという社会の方向性を加速する助けとなることを期待しています。』

(翻訳ここまで)

鉛筆をかたどったUEBアイコンは、多数の候補の中からWikiの発明者ワード・カニンガム氏によって選ばれたものです。

既にウィキペディア、wikiHow, SocialtextなどのWikiベースの大手サービス、MediaWiki, DokuWiki, PhpWikiなどオープンソースのWikiアプリケーションなどWiki関連の主要プレイヤーが既にUEBへの対応を完了しています。また、Wikiaも対応を表明しました。

ならべて.comでは、これらユーザ編集型サービスに続き、ユーザの集合知を集めるためのサービスとして「編集できるウェブ」を推進していきます。

UEBボタンアイコン
http://c2.com/wiki.png

詳細な対応サービス/製品や対応状況につきましては、Universal Edit Buttonサイト(英語)をご覧ください。

公式サイトトップ
http://universaleditbutton.org/Universal_Edit_Button

対応サービス/製品リスト
http://universaleditbutton.org/Universal_Edit_Button#Sites_with_Universal_Editing_Button

関連記事:

ReadWriteWebによるUniversal Edit Button解説
http://www.readwriteweb.com/archives/wiki_universal_edit_button.php

ならべて.com代表秋元による日本語解説記事
http://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/archives/2008/06/universal-edit-button.html

——————————
サイト情報:
——————————

ウェブサイトURL : http://narabete.com/
カテゴリ : ユーザ参加型比較表コミュニティ
公式運用開始日 : 2008年 5月20日
公開時リリース : http://blog.narabete.com/archives/10

——————————
サービス概要:
——————————

「ならべて.com」に参加したユーザは、以下にあげる機能を通じて、同じカテゴリにおける複数の物(製品・ブランド・企業名・人名など)を表形式で評価比較することができます。

* 比較表の新規作成機能
* 比較表への製品や比較条件の追加
* 自分が注目する製品や条件だけを絞り込んで表示・紹介する機能
* 自分のブログ等への比較表貼り付け機能

既に存在する比較表の内容に異議のある他ユーザは、投票によって異議を示すことができます。投票結果は定期的に集計、比較表に反映されることで、「みんなの意見」が反映された比較表がサイト上に作成されていきます。

オンラインの百科辞典サイトウィキペディアが世界中のユーザからの文章で知の集積地となったように、表の形式とはい/いいえで表現できる情報を参加ユーザから集めることで、世界中の情報を整理・比較するための中心地となることを目指します。

——————————
運営者情報:
——————————

チームならべて:

2007年11月に「ならべて.com」およびNarabe.comの開発と運営を行なうため秋元裕樹と大野晋により結成されました。

代表: 秋元裕樹 (”Akky” AKIMOTO, Hiroki):

プロフィール

日本のウェブ業界を英語で発信するグループブログ「アジアジン」(*1)共同代表、情報共有サービスの研究企業サイボウズ・ラボの企業ブロガー(*2)を勤める傍ら、「ならべて.com/Narabe」等ネットサービスを企画運営しています。

著書に「PHPｘWebサービスAPIコネクションズ」、「実践Web2.0 BOOK」など。

(*1) http://asiajin.com/
(*2) http://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/

—————————————————————–
本件に関するお問い合わせ先:

チームならべて広報担当: 秋元裕樹
e-mail: information(アットマーク)narabete.com
ウェブサイト: http://narabete.com/
—————————————————————–

Tags: お知らせ //